今日は長野の #八千穂レイク で、
#氷上トレーニング をしてきました！

ハンドルは常にカウンター、サイドブレーキとクラッチとアクセルワークを駆使して向きを変える！
でも立ち上がりでトラクションまったくなし（笑）
めちゃくちゃマシンコントロールの勉強になりました！また来たい！！
TeamOrangeの皆さん、ありがとうございました！

We trained for driving on the ice!
It was so slippy, steering wasn't effective at all!
Useing hand-brake, clutch and throttle control to turn the corner.
But no traction at all of the exit.lol
I've learned a lot for sure! I wanna try again soon!
Thanks for all of #TeamOrange !

みなさん、こんにちは！！

大変、お待たせ致しました！

本日、11時に日産自動車株式会社より今季の体制発表がありました通り、

まずは、ヨーロッパ・ブランパン耐久シリーズのPROクラスに参戦し、総合優勝を目指します！！

チームは、昨年と同様、GT Academy team RJNです。
チームメイトは、アレックス・バンコム選手とウォルフガング・ライプ選手です！

Thank you for waiting the announcement of this season.

As you see announcement by NISSAN,

I will participate Blancpain Endurace Series PRO-class to aim at overall win.

Team is GT Academy team RJN same as last year .
Team mates are Alex Bumcombe and Wolfgang Reip.

そして、今年もニュルブルクリンク24時間レースに挑戦します。

チームは、GT Academy team RJN.
チームメイトは、ミハエル・クルム選手・星野一樹選手・ルーカス・オルドネス選手です。

And also this year we will participate Nurburgring 24hours race.

Team is GT Academy team RJN.
Team mates are Michael Krumm, Kazuki Hoshino and Lucas Ordonez.